We have just finished a TEI workshop with Michael Sperberg-McQueen here
in Bergen, and in the examples we used we found something which I am not
quite sure how to encode: Ibsen and his publishers use a period (".")
after the name of a role-figure in the drama. This is similar to the
example from "The Beggar's Opera" used in the TEI P3:
 
<sp><speaker>FILCH.</speaker><p>Sir, Black Moll hath sent word her
Trial comes on in the Afternoon, ...
 
But in the Ibsen texts we also often find that he includes a stage
direction between the name of the role-figure and the period. Ideally we
should encode this:
 
<sp><speaker>NORA<stage>something</stage>.</speaker>...
 
but this does not seem to be allowed:
 
(<speaker>, ESO) MAY CONTAIN: #PCDATA abbr add address anchor att c caesura
cl corr date dateRange dateStruct del distinct emph expan foreign formula
gap gi gloss handShift hi lang link m measure mentioned name num orig oRef
oVar phr ptr pRef pVar ref reg rs s seg sic soCalled tag term time
timeRange timeStruct title val w xptr xref  [May not include at any level:
 speaker]
 
Any suggestions?
 
espen
 
 
 --
Espen S. Ore
Humanities Information Technologies Centre, University of Bergen
[log in to unmask]         Tel: +47 55582865 Fax: +47 55589470