On Mon, 17 Dec 2007 "Lou's Laptop" <[log in to unmask]> wrote:
> J-Luc Benoit wrote:
>> How to mark frequences (for example in an entry of dictionary) ?
>> Thank you.
> I don't know of any dictionaries that include frequency information in
> the entries,
Just for your information, I know one: the dictionary of the 16th
century Polish, its first volume published in 1966 is now available
Perhaps some time in the future it will be converted to TEI, as the
preliminary description of its formal structure has been just published
> and the dictionary chapter doesn't propose an element for
> this purpose. You could define a new element and add it to the relevant
> dictionary class, or you could use the existing <measure> or even <num>
> elements as I think Syd was suggesting. But in each case you will have
> the problem that it's not clear what information exactly the frequency
> relates to -- frequency of the root form of the entry or of an inflected
The dictionary gives both.
> and frequency in what?
In the sources (now we would call them a corpus) which were excerpted
dr hab. Janusz S. Bien, prof. UW - Uniwersytet Warszawski (Katedra Lingwistyki Formalnej)
Prof. Janusz S. Bien - Warsaw University (Department of Formal Linguistics)
[log in to unmask], [log in to unmask], http://www.klf.uw.edu.pl/jsbien/