Isn't the issue of TEI<-->Zotero conversion it worth an SF ticket, to
track the progress and possibly to keep our community aware of the need
for a (bibliographic) TEI->Zotero tool ?
I understand that the task is twofold: find out about the names of RDF
properties used by Zotero that correspond to TEI biblStruct fields and
make sure to convert TEI to a style of RDF XML grokkable by Zotero, in
case it doesn't digest all kinds of variation. Both issues in the
discoverable range, the more so that a stylesheet in the opposite
direction exists. Right?
Piotr, re-installing Zotero after a longish break