On Sat, 22 Dec 2012 09:39:55 +0000, Lou Burnard <[log in to unmask]> wrote:
>... -- it really is meant only for cases where the target and
>the source are interchangeable, as for example where one translates the
>other. I also think it is meant to be bidirectional -- that is, if
>corresp(a.b), then corresp(b,a) ...
Thanks for your explanation. What I interpreted from the guidelines was a more general case for corresp attribute which can be any type of correspondence between two elements, including the relation between a note and its corresponding portion of text, between a portion of text and a file about it, a handle of an object and its expansion (like what proposed in guidelines (tei-p5-doc/en/html/ref-att.global.linking.html) for linking a person to its expansion in the personography file) , a pronoun to the proper noun, etc. Some of these cases are not interchangeable (I think). So, let me know if the interchangeability is a (conceptual) condition for that.