I am quite inclined to processing instructions, as in <?bmbf tag42?>, because
it is expressive, succinct, and has no side effects. I don't share others' suspicions
of PIs :-}
<ptr type="transclude" target="someurl"/> could work too.
but on the whole, using XInclude might be the cleanest answer?
Director (Research) of Academic IT
University of Oxford IT Services
13 Banbury Road, Oxford OX2 6NN. Phone +44 1865 283431