ŠnyŽ Roger Mills:

Ego te absolvo.  It could be worse:  what if the Hoax e-mail is not a hoax?

Your "little ditty" is beautiful.  It might be interesting to try to figure
the language out just from that amount of data.  (Perhaps an idea for a
future relay??)

  Hmm...sort of like a Rosetta Stone Relay, we'd only have the English Translation, and the original, and the players would have to first decipher what the original language was literally saying (if this could be done with such limmitted data). It could be interesting..but extremely hard, maybe some other time eh? And of course, thank you for the compliment! :)