Print

Print


1)INTERLINGUA
Interlingua, le lingua international facile e de aspecto natural elaborate
per [linguistas professional] como denominator commun del linguas le plus
diffundite in le mundo in le dominios del scientia, del cultura, del
commercio, etc. Usate e usabile per totes qui vole resolver efficacemente
le problemas del communication linguistic in le mundo de hodie.

2)ROMANICA
Romanica, la lingua international facile et de aspecto natural elaborata
per [linguistas professionales] como denominator commun de las linguas las
plus
diffunditas in le mundo in los dominios de la scientia, de la cultura, del
commercio, etc. Usata et usabile per totes qui volen resolver efficacemente
los problemas de la communication linguistica in le mundo de hodie.

3) KOMMUNIKANDO
Kommunikando, le facil international lingva kon un natural aspect elaborat
per [un dilettante kon un certeni lingvistic fundo,] kom un commun
denominator del plus
diffundite lingvas del mundo in le dominios del scientia, del kultura, del
kommercio etc. Usate e usable per omes qui vole efficacemente resolver
le kommunikationi lingvstic probemas in le hodierne mundo.

4) HISPÁNICA
Hispánica, la lengua internacional fácil y de aspecto natural elaborada
por [lingüístas profesionales] como denominador común de las lenguas más
difundidas del mundo [= en el mundo] en los dominios de la ciencia, de la
cultura, del
comercio, etc. Usada y usable por todos los que desean resolver
eficientemente [=eficazmente]
los problemas de la comunicación lingüística en el mundo de hoy."

Qualcunque qui non sia totalmente ceco pote vider, per un latere, que
INTERLINGUA et ROMANICA son la mesma lingua, et per altero latere, que
ROMANICA et ESPANIOL (secundo la version de Marcos Franco) son la mesma
lingua.
La version de Kjell est un joco personalissimo de ille secundo credo, ma
KOMMUNIKANDO est sin dubita una lingua romanica plus aut minus camouflagiata
con multas kas.

Josu Lavin
Presidente de la Academia pro Lingua Romanica
*************************************