Print

Print


Den 2006-09-14 06:03:09 skrev Donald J. HARLOW <[log in to unmask]>:


>
> Actually, though, it's those pieces that _weren't_ designed to be  
> translated that provide the best exercise for the translator. In  
> translation, unlike in original writing, you get to push the envelope.
>
What do you mean by that? To put in some more effort? Be a little more  
creative?

Kjell R
-- 
Använder Operas banbrytande e-postklient: http://www.opera.com/mail/