On Tue, Oct 26, 2010 at 7:21 AM, Matthew Turnbull <[log in to unmask]> wrote: > So I was wondering today about the words diary and journal, which don't seem > to have much of a difference. Just wondering if anyone has any comments on > those words, or such similar homonyms in their languages. > > Interesstingly for me, the difference seems to be a lexicalisation of the > author's gender. which is a wierd thing to have a lexical distinction for. > Which refers to which gender? -- Andreas Johansson Why can't you be a non-conformist just like everybody else?