Print

Print


--- In [log in to unmask], Wm Annis <wm.annis@...> wrote:
>
> I ran across this line in reference to British politicians turning
> on Murdoch due to recent revelations: "if you strike at the king
> you must kill him."

In Senjecas:

If a direct statemnt to someone:
da tus medzasúrum do páálgo, toaari tus num órgu kélo:

da = if
tus = you NOM.sg.
medz-asúrum = great prince ACC.sg.
do = to, towards, at
páálg-o = strike, beat, etc., SUBJ
toaari = then
tus = you NOM.sg.
n-um = 3rd person ACC.sg.
órg-u = kill, SUPINE
kél-o = must, have to, etc., SUBJ.

If a general principle, one, someone:
Substitute
for tus, semus = someone, one
for num, olnum = 4th person, sing.

Charlie