Print

Print


Today's Asirkan News Headline

Hurikan Maria mices siga vulous javuk zom save Kariby tańa syśyt si.

/hu.'4i.kan  ma.'ri.  'mi.tsEs  'si.ga  'vu.'los 'ja.vuk zQm  ka.'4i.bi 'ta.nja 'si.SIt si/

hurikan - (n animate, proper in this instance) hurrican
Maria - (n proper) Maria
mices - (v imperfective realis) - become
siga - (adj) more
vulous - (adj) strong
javuk - (conj) while
zom - (allative case marker) to
save - (adj) east
Kariby - (adj) Caribbean
tańa - (n animate) ocean or sea
syśyt - (v imperfective realis) approach
si - (prn 3p sing animate) it

Hurricane Maria becomes more strong as to east Caribbean sea approaches it

Final translation:

Hurrican Maria becomes stronger as it approached the eastern Caribbean Sea.