Print

Print


To my forgotten relay recipient...

Well, my computer crashed, Netscape along with it,
and I'm in the process of restoring it.  In the
meantime, I've lost not only my translation of
Irina's little poem that I passed along to I
can't remember who, but the list of the Relay
Recipients.  I was storing these in files, and
those are all gone, all gone.  Looking at the
Conlang Archives won't help, because this little
game was conducted privately.  It's been three
weeks, and I can't even remember who it was I
sent my poem along to.  Was it Patrick Dunn?
Whoever it was, if you saved my little Teonaht,
please please send it back to me...privately of
course.   I won't be able to post it when it comes
time to compare notes.  I don't even think I have
it all on paper, as I composed it on line. Stupid,
stupid!  I think there are notes, but it will still
be hard to reconstruct.  And accuracy is important
if we're to compare where one translation diverges
from another.

o uanta, "sorrowfully,"
Sally

Has anybody else saved the list with the order
of relay recipients?  Who was before Kristian?
Who was Kristian supposed to send his poem to?
Who are remaining after Kristian?